Časová tabulka zkoušek RZ
(Jména uvádíme bez akademických titulů a bez hodností v abecedním pořadí)
- 29.6.1967 první porada o zkouškách: Ivanov, Komárek, Nový, Sitta,
Srnec a Šonka
- 12.1.1968 Josefík předběžně zkoumá RZ v Muzeu
- 9. 2. 1968 schůzka univ. prof. ing. J.Zýky s pracovníky Kriminalistického
ústavu Sittou a Srncem, a dále s M.Ivanovem. Diskuse o možnostech chemického
zkoumání
- 12.2.1968 schůzka v Muzeu u ředitele K.Švehly za účasti Ivanova,
Sitty a Srnce. Probrány možnosti jednotlivých metod zkoušek
- únor, březen, duben 1968 zkoušky Písně vyšehradské a Milostné
písně krále Václava, dále prověření tzv. Bělohoubkových zkoušek
- 14.5.1968 otevřena skla, v nichž uložen RZ, za účasti Ivanova,
Sitty, Srnce a Tichého za Národní muzeum; mikroskopicky zkoumána
iniciála "C", zjištěno, že spodní barva je minium, vrchní
rumělka; totéž zjištěno i na majuskuli "L", kde je sled vrstev
tento: spodní minium, na něm zelená, pak rumělka; dále proveden pokus s
otiskem řádku na želatinovaný papír
- 20.5.1968 Srnec nachází v iniciále
"A" zkrakelovaný bezbarvý lak, v krakelách je zateklá rumělka.
Ta se na jiných místech nachází nad miniem
- 21.5.1968 Ivanov, Sitta, Srnec, Šonka, Švehla a Tichý zkoumají
majuskuli "M" na páté straně. Závěr:
i zde se nachází rumělka na miniu, pouze Šonka váhá
- 22.5.1968 Sitta, Srnec: stránka s iniciálou "C", 5.
řádek zdola, 4. písmeno od konce řádku (u) - zjištěna hnědá skvrna na červeném
tahu, hnědá skvrna proškrábnuta hrotem jemné lancety; na straně s iniciálou
"C"je mezi 7. a 8. řádkem šupinka hnědé barvy. Po sejmutí šupinky
provedena chemická zkouška a zjištěno, že šupinka obsahuje železitou sloučeninu
- 28.5.1968 Ivanov, Sitta a Srnec: chemické
zkoušky, dále znovu prověření pořadí vrstev barev. Závěr: spodní minium,
na něm rumělka. Ivanov navrhuje přizvat ke zkouškám restaurátora ak. mal.
J.Josefíka
- 4.6. 1968 Ivanov, Josefík, Sitta, Srnec a Šonka zkoumají iniciálu
"A"; restaurátor soudí, že tu kdysi byla jiná iniciála, poněvadž
některé zbytky minia jsou mimo dnešní iniciálu "A". Potvrzuje
zjištění Srncovo, že lak má krakeláž, současně zjišťuje, že jde o původní
starou (tj. středověkou) krakeláž, která má miniové zbytky. Šonka soudí,
že by to mohl být důkaz pro starobylost RZ. To, že rumělka je zateklá do
krakel minia, může znamenat, že RZ prošel několika restauracemi. Josefík
však zjisťuje, že někdy je v krakelách minia zateklá i zelená barva textu
RZ. Dále zjišťuje, že krakelované minium je ve všech iniciálách a miniových
majuskulích. Ivanov vyslovuje hypotézu, že zkrakelované spodní minium v
iniciálách není důkazem pravosti RZ, poněvadž falzátor mohl ponechat středověké
iniciály a do nich vepsat podvržený text RZ. Takže iniciály jsou pravé,
text podvržený. Josefík dále zjišťuje, že tzv. kryptogram
"V. Hanka fecit" se skládá ze dvou barevných vrstev: spodní
je miniová, vrchní rumělková. Pokusil se spodní nápis a současně i vrchni
rumělkové překrytí naskicovat - každé zvlášť
- 6.6. 1968 Josefík, Srnec pokračují ve zkoumání iniciály "A",
dále znovu zkoumají tzv. kryptogram
- 7.6. 1968 ve fotolaboratoři KÚ se dělají snímky tzv. kryptogramu
- 7.6.-11.6.1968 Josefík se pokouší na zvětšených snímcích tzv.
kryptogramu rekonstruovat odděleně přesný přepis spodního nápisu a jeho
vrchního rumělkového překrytí
- 11.6.1968 Ivanov, Josefík, Srnec, Šonka, Švehla a Tichý: porada
o dalším postupu. Dále mikroskopování iniciály "V" a některých
dalších majuskulí. Opět zjištěno, že rumělka je nad zkrakelovaným miniem
- červen 1968 Ivanov píše to Bratislavy dr. Mokrému z tamější
Akademie a posílá mu fotokopie rozkreslených vrstev tzv. kryptogramu s
otázkou, zda neběží o neumy. Dostává negativní odpověď. Současně předkládá
Ivanov tyto fotografie i univ. prof. dr. J. Kurzovi, univ. prof. dr. K.
Krejčímu a univ. prof. dr. Z. Fialovi. Ten v miniovém spodním nápisu zjistil
"m" a nad ním zkracovací znaménko pro "us", dohromady
tedy "mus". Současně prohlásil miniový spodní nápis za gotické
písmo
- 13.6.1968 Ivanov, Josefík, Sitta a Srnec: chemické zkoušky písma
RZ. Dále se zkoumají červené majuskule v textu RZ. Ivanov se rozborem nelogicky
umístěné iniciály "C" snaží ukázat, že iniciála patřila kdysi
k jinému, tedy původnímu textu
- 14.6.1968 Sitta provádí rentgenové zkoumání
RZ; zjišťujeme, že před každou z iniciál se kdysi cosi nacházelo. Ivanov
vytváří hypotézu, že před každou inicálou bylo pravděpodobně obdobné slovo
jako v miniové části tzv. kryptogramu "Hanka fecit" a žádá Josefíka,
aby to prozkoumal. Rentgenogramy ukázaly, že na některých místech byly
kdysi miniové majuskule později odstraněny či rumělkou přepsány na jiná
písmena. Sitta provádí další pokusy, aby zjistil původní spodní písmo textu,
kterými byl kdysi pergamen popsán
- 17.6.1968 Ivanov, Sitta a Srnec navštěvují univ. prof. dr. Z.
Fialu, aby mu ukázali výsledky pokusů - útvary hnědé barvy nalézající se
pod textem RZ. Zdá se, že běží o zbytky nedokonale odstraněného původního
textu. Fiala prohlašuje, že zcela jistě běží o písmo, neodvažuje se ho
však časově určit. Žádá větší množství materiálu
- 18.6.-30.6.1968 Josefík se proto pokouší zrekonstruovat spodní
- tj. původní miniové - majuskule, které byly později přepsány rumělkou
na jiné majuskule. Ivanov se domnívá, že původně bylo na pergamenu více
starých iniciál, falzátor že použil první čtyři na prvních čtyřech stranách,
a poněvadž umísťování nového textu mezi ně mu dalo mnoho práce, další iniciály
na straně pět až osm odstranil. Proto má dnešní RZ iniciály jen na stranách
jedna až čtyři. Sitta provádí průzkum, ale na stránkách pět až osm žádné
odstraněné inicály nenašel
- červenec - srpen dovolené
- 17.9.1968 Šonka odevzdává prof. Fialovi k prozkoumání Josefíkovy
rekonstrukce spodních písmen RZ, psaných miniem a majících starou krakeláž.
Fiala materiál předává doc. I. Hlaváčkovi
- 11.10. a 16.10.1968 schůzky Hlaváček - Ivanov. Hlaváček jako
paleografický odborník prohlašuje, že písmo Josefíkových rekonstrukcí pochází
ze 13.století, že je to tzv. gotická textualis formata.
Poněvadž toto písmo je pod- dnešním textem RZ, který se snaží jazykově,
historicky i paleograficky vzbudit dojem, že pochází asi z 10.století,
musí být RZ podvrh
- 24.10.1968 Josefík se Šonkou zjišťují statistický počet zbytků
miniového písma, současně kontrolují posloupnost barevných vrstev
- 25.10.1968 Josefík, Sitta, Šonka zjišťují v tzv. kryptogramu
před iniciálou "D" latinské slovo "psalmus"
- 31.10., 6.,13.,22. a 26.11.1968 Josefík a Šonka zjišťují, že
inicála "C" patřila kdysi latinskému
slovu Cum, iniciála "V"
- Verba, iniciála "D"
- Domine. Na místě dnešní iniciály
"A" stálo kdysi D - Domine . Ivanovova hypotéza z června,
že falzátor využil pro svůj text středověkých iniciál, je potvrzena. Sitta,
Josefík a Šonka znovu pečlivě zkoumají strany pět až osm RZ a zjišťují,
že tu kdysi stála další iniciála (U),
kterou falzátor odstranil a nepoužil. Šonka určuje původní
latinský text: jsou to žalmy druhý, třetí, čtvrtý, pátý, šestý, devátý
a desátý. Josefík provádí podrobný průzkum pergamenu,
zjišťuje jeho úpravy (žehlení), nalézá původní mikrografy, zjišťuje (za
pomoci Šonky), že některé z původních žalmových majuskulí byly pro nově
napsaný text RZ využity, jiné rumělkou přepsány na majuskule textu RZ.
Bylo prověřeno přes 70 žalmových majuskulí miniového
původu - jejich zbytky přesně odpovídají miniovým zbytkům v textu RZ
- prosinec 1968 - květen 1969 Josefík a Šonka prověřují podrobnosti
pro správné zhotovení příloh protokolů. Vypracovány protokoly